您所在的位置:首页 > 金农专题 > 端午节专题 > 端午文化 > 阅读文档
从人类文化角度看争执 京专家谈中韩端午之争
发布时间:2006-5-26 15:28:00 来源:新京报2004年05月10日

  近日,媒体关于“韩国即将申报端午节为本国文化遗产”的报道引起了读者的广泛关注。昨天,民俗专家在接受本报采访时表示,不能单纯地认为韩国抢夺我们的文化遗产,关键是我们自己如何建立有效的机制保护自己的传统文化。另外,如果我国这次也申报端午节,不排除端午节会成为中国和韩国共有的文化遗产这一评定结果。 

  端午节由中国传韩日东南亚 

  中国民俗学会副理事长王文宝说,世界上都公认,端午节是最早从中国开始的,在晋代的《荆楚岁时记》上就有关于端午节的记载。后来,端午节逐渐传到韩国、日本以及东南亚一些国家。 

  民俗专家郭子昇介绍,过去在过端午节的时候,我国也有很多传统的庆祝仪式,但是发展到现在,人们能够普遍记忆的就只有吃粽子和赛龙舟两项了。“很多关于节日的庆贺活动正在被逐渐淡忘”。 

  韩国并没违规 中国缺保护机制 

  “一些人说到这件事就认为是韩国在抢夺我们的文化遗产,其实不然。”北京大学社会学系教授、中国民俗学会秘书长高丙中认为,“人类口头和非物质遗产代表作”本身关注的就是“人类文化”,是站在人类和世界的角度上的。从这个层面来讲,文化是世界共享的。建立申报评定机制也是为了鼓励和促进各国更好地保护自己的文化遗产。而且,从申报要求和条件上看,韩国并没有违规的地方,“从申报本身来看并没有什么可以指责的地方”。我们应该建立更加有效的机制来保护自己的文化,更好地将传统文化发扬光大。 

  国人应建立自信 端午可能成共有遗产 

  高丙中认为,国人应该可以从中建立一种自信:韩国希望申报端午节,说明我们的传统文化在其他国家得到了高度的认知,“在我们这里也许有许多比端午节更重要的文化遗产需要申报,但是在别的国家,我们中国的节日被排在了最前面。” 

  此外,据专家介绍,“打包”或“捆绑”申请是一个集体、笼统的概念,并没有突出某一个具体的作品或形式,所以,“打包”申请“人类口头和非物质遗产代表作”难度很大。如果我国也在这次申报端午节,不排除端午节会成为中国和韩国共有的文化遗产这一评定结果。 

 

(编辑:丫头)
 相关资讯
  • 中韩端午节申遗之争 韩国江陵最终胜出 (2006-5-26 14:07:00)
  • 韩国端午祭成功申遗的文化传承之思 (2006-5-26 14:23:00)
  • 人民视点:端午节到 我们如何激活传统文化? (2006-5-26 14:42:00)
  • 中国“端午节”VS韩国“端午祭” (2006-5-26 14:57:00)
  • 民众反应 令人深思的端午之争 (2006-5-26 15:07:00)
  • 中国·保卫“端午” 举措回顾 (2006-5-26 15:13:00)
  • 中韩端午节之争的警醒意义 (2006-5-26 15:20:00)
  •  图片资讯
     发表评论
    用户: 匿名发表


     特别注意:金农网版权与免责声明
    ① 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
    ② 金农网拥有管理笔名和留言的一切权利。
    ③ 凡本网注明“来源:辽宁金农网”的所有作品,版权均属于盛世金农,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:辽宁金农网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
    ④ 凡本网注明“来源:XXX(非辽宁金农网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
    ⑤ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与辽宁盛世金农网联系。
    ※ 联系电话:024--23448858
    金农简介 | 联系我们 | 版权声明 | 广告服务 | 会员注册 | 免责声明 | 意见反馈 Copyright©2003-2020 辽宁金农 All Rights Reserved.
    辽宁省农村经济委员会信息中心开发 中国网通辽宁通信公司提供支持 | 服务热线:024-23448802 | 辽ICP证B-2-4-20040111号
    本网站刊登的辽宁金农网的各种资讯﹑信息和各种专题专栏资料,均为辽宁金农版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
    辽宁金农新闻查询
    精彩推荐
    广告区